La convention précise les droits et obligations des parties, au cours du stage. L'assurance de l'étudiant, prise dans le cadre de son inscription en qualité d'étudiant de l'UTC continue à le couvrir, pendant toute la durée de son stage dans l'entreprise.

L'UTC restera en contact avec l'entreprise pendant la durée du stage pour s'assurer que celui-ci se déroule dans des conditions satisfaisantes pour toutes les parties.